Discover the vibe and what it’s really like to live in some of the best apartment buildings in the Boston area